(11)	022528 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201390443
(22)	2011.09.30
(51)	F16L 1/20 (2006.01) B63B 35/03 (2006.01) F16L 1/23 (2006.01)
(31)	20101362; 20101505; 20110989
(32)	2010.09.30; 2010.10.27; 2011.07.07
(33)	NO
(43)	2013.09.30
(86)	PCT/NO2011/000280
(87)	WO 2012/044179 2012.04.05
(71)	(73) КОНГСБЕРГ ОЙЛ ЭНД ГЭС ТЕКНОЛОДЖИЗ AС (NO)
(72)	Хауген Роберт, Швартц Юхан Петер, Дёлен Стенер, Херё Гуннар Болкесьо (NO)
(74)	Хмара М.В., Рыбаков В.М., Новоселова С.В., Дощечкина В.В., Липатова И.И. (RU)
(54)	УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ПРОКЛАДКИ ПРОТЯЖЕННОГО ИЗДЕЛИЯ С СУДНА

(57) 1. Устройство для подачи длинномерного изделия (6) с судна (2) и удержания первой части (6а) этого длинномерного изделия в подвешенном состоянии в толще воды ниже судна, причем устройство содержит цилиндрическое тело (10), установленное с возможностью вращения на судне и содержащее приводные средства (17; 85; 86) для управления вращением этого цилиндрического тела, область (Р) наматывания и область (U) разматывания длинномерного изделия и цилиндрическую контактную поверхность (18; 18') для взаимодействия по меньшей мере с частью длинномерного изделия (6) либо непосредственно, либо через множество опорных элементов (55; 55'; 55"; 55'''), причем контактная поверхность (18; 18') выполнена с возможностью поддерживать первую часть (6а) длинномерного изделия в ходе использования устройства; и первые средства (20) для натягивания длинномерного изделия, расположенные на судне между областью (Р) наматывания и областью (4) накопления длинномерного изделия, отличающееся тем, что содержит направляющее приспособление (30; 30'; 88; 90а, b), расположенное на судне вблизи по меньшей мере части контактной поверхности, выполненное с возможностью направленного перемещения длинномерного изделия между областью наматывания и областью разматывания в направлении оси вращения цилиндрического тела, при этом направляющее приспособление (30) содержит отдельные направляющие средства (32) для каждого оборота длинномерного изделия вокруг контактной поверхности.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что содержит вторые натягивающие средства (21) для длинномерного изделия, расположенные на судне вблизи области (U) разматывания.

3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что ось вращения цилиндрического тела является, по существу, горизонтальной.

4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющие средства расположены непараллельно плоскости вращения цилиндрического тела, именно, имеют угол (α) разворота, отличный от 0°.

5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющие средства содержат отрывающие средства (34, 35) для отрыва части длинномерного изделия, которая испытывает воздействие направляющих средств, от контактной поверхности и последующего возвращения в соприкосновение с контактной поверхностью.

6. Устройство по п.4, отличающееся тем, что дополнительно содержит средства (19) сцепления с длинномерным изделием, расположенные с интервалами вокруг цилиндрического тела (10).

7. Устройство по п.5, отличающееся тем, что контактная поверхность (18) содержит множество ячеек (54), расположенных вдоль всей окружной поверхности цилиндрического тела (10) для приема, с возможностью извлечения, множества опорных элементов (55) для длинномерного изделия, которые образуют бесконечную ленту (59).

8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что содержит первую направляющую трубку (57а) и вторую направляющую трубку (57b) для бесконечной ленты (59), которые расположены вблизи цилиндрического тела на расстоянии друг от друга в направлении оси вращения этого цилиндрического тела, с помощью которых бесконечная лента выполнена с возможностью временно отрываться от цилиндрического тела и перемещаться в направлении оси вращения этого цилиндрического тела, после чего снова входит в контакт с цилиндрическим телом.

9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что содержит множество опорных элементов (55'; 55"; 55'''; 55*), выполненных с возможностью установки на контактной поверхности (18) и обеспечения опоры для длинномерного изделия.

10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что опорные элементы соединены конец в конец с образованием бесконечной ленты (87), обернутой вокруг цилиндрического тела.

11. Устройство по п.10, отличающееся тем, что содержит область (Т) отрыва, в которой часть бесконечной ленты выполнена с возможностью временно отрываться от контактной поверхности с помощью направляющей структуры (90а, b), смещаться в направлении оси вращения цилиндрического тела и снова вводиться в соприкосновение с контактной поверхностью, причем указанная направляющая структура (90а, b) имеет низкий профиль для обеспечения прохождения крупных объектов.

12. Устройство по п.9, отличающееся тем, что каждый опорный элемент имеет V-образное поперечное сечение (83, 84) для поддержки по меньшей мере части длинномерного изделия.

13. Устройство по п.1, отличающееся тем, что область (Р) наматывания и область (U) разматывания расположены по одну и ту же сторону относительно оси вращения цилиндрического тела (10).

14. Судно (2) для укладки длинномерного изделия (6), отличающееся тем, что содержит устройство, охарактеризованное в одном из пп.1-13, корпус (3) и палубу (4), при этом цилиндрическое тело (10) установлено с возможностью вращения на судне и содержит приводные средства (17; 85, 86) для управления вращением этого цилиндрического тела.

15. Способ укладки длинномерного изделия (6) с судна (2) при помощи устройства по любому из пп.1-13, в котором

размещают секции длинномерного изделия вокруг цилиндрического тела (10), установленного с возможностью вращения на судне,

подают первую часть (6а) длинномерного изделия в толщу воды ниже судна и удерживают эту первую часть в подвешенном состоянии с помощью цилиндрического тела и натяжителя,

вращают цилиндрическое тело и управляют натяжителем для опускания длинномерного изделия в воду, при этом

используют направляющие приспособления (30) для обеспечения направленного перемещения той части длинномерного изделия, которая обернута вокруг контактной поверхности (18), причем указанное перемещение осуществляют в направлении оси (А-А) вращения цилиндрического тела и на некоторый шаг за каждый оборот цилиндрического тела, соответствующий поперечному размеру длинномерного изделия, например, его наружному диаметру.