(57) Изобретение относится к таре (1) для курительных изделий, имеющей наружный корпус (2), содержащий откидную крышку (3), выполненную с возможностью поворота между открытым и закрытым положениями. Внутренняя упаковка (5) имеет отверстие (6) для доступа, через которое можно извлечь курительные изделия. Отверстие (6) для доступа может быть закрыто повторно закрываемым клапаном (8), когда откидная крышка (3) находится в закрытом положении. Когда крышка (3) находится в закрытом положении, повторно закрываемый клапан (8) образует область перекрытия с поверхностью внутренней упаковки (5), которая проходит вокруг периферии отверстия (6) для доступа. Область перекрытия содержит клейкую область для скрепления поверхности внутренней упаковки (5) и повторно закрываемого клапана (8) с возможностью отсоединения и неклейкую область. Наружная поверхность повторно закрываемого клапана (8) прикреплена к первой панели (32) крышки откидной крышки (3). Когда откидная крышка (3) перемещается из закрытого положения в открытое положение, обеспечивается поворотное перемещение вокруг первой панели (32) крышки, посредством чего первая панель (32) крышки поворачивается на внутренней упаковке (5) вдоль линии поворота, и при этом неклейкая область содержит линию поворота.