(21)	201590515 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2013.09.16
(51)	G01N 1/20 (2006.01)
(31)	20125956
(32)	2012.09.17
(33)	FI
(86)	PCT/FI2013/050894
(87)	WO 2014/041252 2014.03.20
(71)	ОУТОТЕК (ФИНЛЭНД) ОЙ (FI)
(72)	Корпела Тапио, Фон Альфтан Кристиан (FI)
(74)	Поликарпов А.В. (RU)
(54)	СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЗЯТИЯ ПРОБ СУСПЕНЗИИ ИЗ НЕПРЕРЫВНОГО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПОТОКА, ТЕКУЩЕГО ПОД ДЕЙСТВИЕМ СИЛЫ ТЯЖЕСТИ, И ПРИМЕНЕНИЕ УСТРОЙСТВА

(57) Способ и устройство для взятия проб суспензии из непрерывного технологического потока (PF), движущегося под действием силы тяжести. Взятие проб выполняют в два этапа первым и вторым блоками (1, 2) для взятия проб. Первичный пробный поток (PSF) и вторичный пробный поток (SSF) организуют в виде безнапорных открытых потоков, так что расход вторичного пробного потока (SSF), который направляется на анализ, примерно пропорционален мгновенному значению расхода технологического потока (PF). В устройстве первый блок (1) для взятия проб и второй блок (2) для взятия проб содержат вентиляционные средства (23, 24), расположенные рядом с верхними концами (25, 26) их соответствующих первых и вторых боковых стенок (7, 8; 13, 14) с обеспечением возможности выравнивания атмосферного давления, существующего внутри и снаружи первого и второго блоков для взятия проб, над свободными уровнями (27, 28) жидкости первичного и вторичного потоков (PSF, SSF) суспензии вдоль полной длины блоков (1, 2) для взятия проб, с образованием безнапорных открытых проточных трактов для первичного и вторичного пробных потоков (PSF, SSF).