Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 3´2015

(21)

201491504 (13) A1 Разделы: A B C D E F G H

(22)

2013.02.08

(51)

A01B 73/02 (2006.01)

(31)

102012102139.2

(32)

2012.03.14

(33)

DE

(86)

PCT/EP2013/052563

(87)

WO 2013/135444 2013.09.19

(71)

АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ (DE)

(72)

Фриль Хольгер, Шлегель Кристоф (DE)

(74)

Нилова М.И. (RU)

(54)

СКЛАДНОЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО

(57) Складное сельскохозяйственное устройство, в частности почвообрабатывающее устройство, имеющее центральную раму (1, 5), крыльевые секции (6, 6'), которые расположены на противолежащих сторонах центральной рамы (1, 5) с возможностью поворота и перемещения между развернутой позицией полевых работ, в которой они проходят наружу, и сложенной позицией транспортировки в области центральной рамы (1, 5), причем обе крыльевые секции (6, 6') с собственными соответствующими внутренними концами шарнирно прикреплены к центральной раме с помощью шарниров, оси которых проходят в направлении (12) движения, причем крыльевые секции (6, 6') состоят из множества секций (7, 7', 8, 8', 9. 9'), которые соединены между собой с помощью шарниров. С целью улучшения возможности складывания с соблюдением законодательно предписанных максимальных размеров для устройств с большой рабочей шириной для транспортировки по дорогам общественного пользования и улицам, которая увеличена по сравнению с известными значениями рабочей ширины, предусмотрено, что каждая крыльевая секция (6, 6') состоит из трех секций так, что оси шарнира проходят между центральной рамой (1, 5) и первой секцией (7, 7') и оси шарнира проходят между первой секцией (7, 7') и второй секцией (8, 8') в направлении (12) движения так, что соответствующая ось шарнира проходит между второй секцией (8, 8') и третьей секцией (9, 9') в позиции полевых работ секций по меньшей мере приблизительно вертикально.

Увеличить масштаб


наверх