(21)	201490729 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2012.10.04
(51)	F26B 5/06 (2006.01)
(31)	11008058.7
(32)	2011.10.05
(33)	EP
(86)	PCT/EP2012/004167
(87)	WO 2013/050161 2013.04.11
(71)	САНОФИ ПАСТЕР СА (FR)
(72)	Плитцко Маттиас, Струшка Манфред, Гебхард Томас, Луй Бернхард (DE)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ЛИОФИЛИЗИРОВАННЫХ ЧАСТИЦ

(57) Предложена технологическая линия для производства лиофилизированных частиц в замкнутых условиях, причем данная технологическая линия включает лиофилизатор (100) для производства лиофилизированных частиц как сыпучего материала в замкнутых условиях, причем данный лиофилизатор (100) включает вращающийся барабан (104, 302) для приема замороженных частиц и стационарную вакуумную камеру (102), в которой содержится вращающийся барабан (104, 302), причем для производства частиц в замкнутых условиях вакуумная камера (102) приспособлена для работы в замкнутых условиях в процессе обработки частиц. Барабан (104, 302) находится в открытом сообщении с вакуумной камерой (102), и предусмотрена по меньшей мере одна переходная секция (106, 108) для перемещения продукта между отдельным устройством технологической линии и лиофилизатором (100), причем лиофилизатор (100) и переходная секция (106, 108) отдельно приспособлены для работы в замкнутых условиях, и переходная секция (106, 108) включает термостатируемую поверхность внутренней стенки.