(11) | 017425 (13) B1 |
    Разделы: A B C D E F G H  |
(21) | 201001141 |
(22) | 2010.08.10 |
(51) | E21B 7/02 (2006.01)
E02F 5/16 (2006.01) |
(31) | 09 011 061.0 |
(32) | 2009.08.28 |
(33) | EP |
(43) | 2011.04.29 |
(71) | (73) БАУЭР МАШИНЕН ГМБХ (DE) |
(72) | Бауэр Себастьян (DE) |
(74) | Рыбаков В.М., Хмара М.В. (RU) |
(54) | БУРОВАЯ УСТАНОВКА И СПОСОБ РАЗРАБОТКИ ГРУНТА |
(57) 1. Буровая установка для разработки грунта, содержащая буровой привод (10) для вращательного привода бурильной колонны (1) и поворотное проходное устройство (20) для пропуска строительного материала из шланга (6) для строительного материала внутрь бурильной колонны (1), причем поворотное проходное устройство (20) содержит первое трубопроводное соединение (21) для шланга (6) для строительного материала и второе трубопроводное соединение (22) для бурильной колонны (1), выполненное с возможностью вращения относительно первого трубопроводного соединения (21), отличающаяся тем, что поворотное проходное устройство (20) содержит вращательное устройство (30) для активного вращения второго трубопроводного соединения (22) относительно первого трубопроводного соединения (21).
2. Буровая установка по п.1, отличающаяся тем, что вращательное устройство (30) синхронизировано по числу оборотов с буровым приводом (10), но в противоположном ему направлении для компенсации вращения бурового привода (10).
3. Буровая установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что вращательное устройство (30) содержит по меньшей мере один приводной двигатель (32) для активного вращения второго трубопроводного соединения (22) относительно первого трубопроводного соединения (21).
4. Буровая установка по п.3, отличающаяся тем, что приводной двигатель (32) является электромотором или гидромотором.
5. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что предусмотрена система (39) управления для вращательного устройства (30) и предусмотрен датчик (38) вращения для определения числа оборотов и/или направления вращения бурильной колонны (1), состоящий в связи по сигналам с системой (39) управления.
6. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что бурильная колонна (1) выполнена с рабочим участком (2), проходящим под буровым приводом (10), и удлинителем (3), по меньшей мере, частично проходящим над буровым приводом (10), причем поворотное проходное устройство (20) расположено на удлинителе (3), а на рабочем участке (2) предусмотрен бурильный шнек (9).
7. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что буровой привод (10) расположен на несущей конструкции, в частности на мачтовых салазках (40), причем на несущей конструкции расположено соединение (50) подачи для шланга (6) для строительного материала.
8. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что поворотное проходное устройство (20) на трубопроводном соединении (21) для шланга (6) для строительного материала содержит колено (60), а трубопроводное соединение (21) для шланга (6) для строительного материала расположено осепараллельно с трубопроводным соединением (22) для бурильной колонны (1).
9. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что шланг (6) для строительного материала свободно свисает вниз от трубопроводного соединения (21) для шланга (6) для строительного материала.
10. Буровая установка по любому из пп.3-9, отличающаяся тем, что приводной двигатель (32) расположен на поворотном проходном устройстве (20) над трубопроводным соединением (22) для бурильной колонны (1).
11. Буровая установка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что к первому трубопроводному соединению (21) или второму трубопроводному соединению (22) подсоединено дополнительное поворотное проходное устройство (70) и/или поворотное проходное устройство (20) содержит муфту проскальзывания между двумя трубопроводными соединениями (21, 22).
12. Способ разработки грунта с помощью буровой установки по любому из предыдущих пунктов, при котором бурильную колонну (1) приводят во вращательное движение посредством бурового привода (10), и через поворотное проходное устройство (20), которое с помощью первого трубопроводного соединения (21) подсоединено к шлангу (6) для строительного материала и с помощью второго трубопроводного соединения (22), выполненного с возможностью вращения относительно первого трубопроводного соединения (21), подсоединено к бурильной колонне (1), по меньшей мере, периодически вводят текучий строительный материал из шланга (6) для строительного материала внутрь бурильной колонны (1), отличающийся тем, что предусмотрено вращательное устройство (30) для активного вращения второго трубопроводного соединения (22) относительно первого трубопроводного соединения (21), причем вращательное устройство (30) приводят синхронно буровому приводу (10) с равным ему числом оборотов в противоположном ему направлении.
| 
