(57) В заявке описана первая соединительная конструкция (3A') для формирования связи (2) по текучей среде между емкостями (B1, B2, B3), причем эта первая соединительная конструкция (3A') содержит жесткое запорное устройство (23), которое в исходном состоянии герметично удерживается на держателе (25) соединительной конструкции (3A, 3A') посредством разрывной линии (24), предпочтительно формирующей область (4A') вскрытия или ее часть, при этом держатель (25) имеет возможность перемещения посредством деформации относительно запорного устройства (23), в результате которого первая соединительная конструкция (3A, 3A') может быть вскрыта посредством разрывания разрывной линии (24).