(11)	023115 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201200456
(22)	2012.04.06
(51)	A01D 75/18 (2006.01) G01H 11/00 (2006.01)
(31)	102011007843.6
(32)	2011.04.21
(33)	DE
(43)	2012.10.30
(71)	(73) ДИР ЭНД КОМПАНИ (US)
(72)	Шефер Мартин (DE), Тевз Николай Р. (US)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБНАРУЖЕНИЯ ПОПАВШЕГО В УБОРОЧНУЮ МАШИНУ ИНОРОДНОГО ТЕЛА

(57) 1. Устройство для обнаружения попавшего в уборочную машину (10) инородного тела, содержащее

приемник (72) колебаний, размещенный в корпусе (70), который закреплен на оси (58) транспортирующего валка (30), выполненного с возможностью вращения относительно оболочки (40) валка,

и соединенное с приемником (72) колебаний устройство (76) обработки результатов измерений, которое выполнено с возможностью выдачи предупредительного сигнала, когда приемник (72) колебаний обнаруживает колебания, характерные для соударения с транспортирующим валком (30) инородного тела, при этом приемник (72) колебаний представляет собой микромеханическую электрическую систему (MEMS).

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что приемник (72) колебаний чувствителен в диапазоне частот, в котором находится резонансная частота вызванных твердыми инородными телами колебаний оси (58), в частности, выше 4 кГц.

3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что приемник (72) колебаний закреплен на плате (74).

4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что на плате (74) расположено также устройство (76) обработки результатов измерений.

5. Устройство по п.3 или 4, отличающееся тем, что плата (74) склеена с корпусом (70).

6. Уборочная машина (10), в частности полевая косилка-измельчитель, с устройством по пп.1-5, сигнальный выход которого связан с устройством быстрой остановки для прекращения работы питающего транспортера (30-36) уборочной машины (10).