(21)	201590610 (13) A1	Разделы: A B C E F G H
(22)	2013.10.17
(51)	F27D 21/02 (2006.01) C10J 3/46 (2006.01) F23M 11/04 (2006.01) F27D 21/00 (2006.01)
(31)	2012-234943
(32)	2012.10.24
(33)	JP
(86)	PCT/JP2013/078171
(87)	WO 2014/065187 2014.05.01
(71)	МИЦУБИСИ ХЭВИ ИНДАСТРИЗ ИНВАЙРОНМЕНТАЛ ЭНД КЕМИКАЛ ИНДЖИНИРИНГ КО., ЛТД. (JP)
(72)	Нагаи Хироси, Харада Томохиро, Нома Акира, Сираи Тосимаса (JP)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОСТРАНСТВА ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ПЕЧИ И ОСНАЩЕННАЯ ИМ СИСТЕМА ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОСТРАНСТВА ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ПЕЧИ

(57) Настоящее изобретение включает в себя внешний корпус (15), образованный в виде имеющей днище трубообразной формы, которая имеет подающее отверстие (23) охлаждающей воды, через которое вводится охлаждающая вода (W), и выполненное со стороны его заднего конца (15b) в направлении оси (O1) выпускное отверстие (22) охлаждающей воды, через которое охлаждающая вода (W) выводится, и введенный в высокотемпературную печь; внутренний корпус (16), который образован в виде имеющей днище трубообразной формы, введен во внешний корпус (15) и расположен в нем, и в который подается охлаждающий воздух (S); устройство (19) захвата изображения, которое расположено во внутреннем корпусе (16) и получает изображение внешней области внешнего корпуса (15); и перегородочные элементы (20 и 21), которые находятся между внутренней поверхностью внешнего корпуса (15) и внешней поверхностью внутреннего корпуса (16) и определяют первый канал (R1) для потока воды для направления охлаждающей воды (W) в сторону переднего конца (15а) в направлении осевой линии (O1) между внутренней поверхностью внешнего корпуса (15) и перегородочными элементами, второй канал (R2) для потока воды для направления охлаждающей воды (W) в сторону задних концов (15b) корпусов и соединительного канала (R3) для соединения первого канала (R1) для потока воды и второго канала (R2) для потока воды между дном внешнего корпуса (15) и перегородочными элементами.