(11)	018166 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201170694
(22)	2009.11.10
(51)	D07B 7/14 (2006.01) D07B 1/06 (2006.01) D07B 5/12 (2006.01) D07B 3/08 (2006.01)
(31)	0857789
(32)	2008.11.17
(33)	FR
(43)	2011.12.30
(86)	PCT/EP2009/008008
(87)	WO 2010/054791 2010.05.20
(71)	(73) КОМПАНИ ЖЕНЕРАЛЬ ДЕЗ ЭТАБЛИССМАН МИШЛЕН (FR); МИШЛЕН РЕШЕРШ Э ТЕКНИК С.А. (CH)
(72)	Поттье Тибо, Туссэн Жереми (FR)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ИЗГОТОВЛЕНИЯ ТРЕХСЛОЙНОГО КОРДА ТИПА ГУММИРОВАННОГО ВНУТРИ КОРДА

(57) 1. Способ изготовления металлического корда с тремя концентричными слоями (C1, С2, C3) конструкции M+N+P, содержащего первый внутренний слой (С1), состоящий из М нитей диаметром d₁, при этом М составляет от 1 до 4, вокруг которого спиралевидно с шагом р₂ в виде второго промежуточного слоя (С2) наматывают N нитей диаметром d₂, при этом N составляет от 3 до 12, вокруг которого спиралевидно с шагом р₃ в виде третьего наружного слоя (C3) наматывают Р нитей диаметром d₃, причем Р составляет от 8 до 20, при этом упомянутый способ содержит следующие выполняемые на линии этапы:

этап соединения скручиванием N нитей вокруг первого слоя (С1) для формирования в точке, называемой "точкой соединения", промежуточного корда, называемого "центральной прядью", с конструкцией M+N;

на выходе точки соединения этап обволакивания центральной пряди M+N каучуковой композицией, называемой "резиной-заполнителем", в неструктурированном состоянии;

этап соединения скручиванием Р нитей первого слоя (C3) вокруг покрытой оболочкой центральной пряди;

этап конечного уравновешивания кручений.

2. Способ по п.1, в котором диаметр d₂ находится в интервале от 0,08 до 0,45 мм и шаг скручивания р₂ находится в интервале от 5 до 30 мм.

3. Способ по п.1 или 2, в котором на выходе из точки соединения напряжение натяжения, действующее на центральную прядь, находится в пределах между 10 и 25% от ее разрушающего усилия.

4. Способ по любому из пп.1-3, в котором каучук резины-заполнителя является диеновым эластомером.

5. Способ по п.4, в котором диеновый эластомер выбирают из группы, в которую входят полибутадиены, натуральный каучук, синтетические полиизопрены, различные сополимеры бутадиена, различные сополимеры изопрена и смеси этих эластомеров.

6. Способ по п.5, в котором диеновый эластомер является изопреновым эластомером, предпочтительно натуральным каучуком.

7. Способ по любому из пп.1-6, в котором температура экструзии резины-заполнителя находится в пределах между 50 и 120°C.

8. Способ по любому из пп.1-7, в котором количество резины-заполнителя, подаваемое во время покрывания оболочкой, находится в пределах между 5 и 40 мг на 1 г конечного корда.

9. Способ по любому из пп.1-8, в котором после покрывания оболочкой центральная прядь оказывается покрытой резиной-заполнителем с минимальной толщиной, превышающей 5 мкм.

10. Способ по любому из пп.1-9, в котором диаметр d₃ находится в интервале от 0,08 до 0,45 мм и шаг р₃ превышает или равен р₂.

11. Способ по любому из пп.1-10, в котором нити третьего слоя (C3) наматывают спиралевидно с тем же шагом (p₂=p₃) и в том же направлении кручения, что и нити второго слоя (С2).

12. Способ по любому из пп.1-11, в котором М равно 1 и диаметр d₁ находится в интервале от 0,08 до 0,50 мм.

13. Способ по любому из пп.1-12, в котором N составляет от 5 до 7.

14. Способ по любому из пп.1-13, в котором Р составляет от 10 до 14.

15. Способ по любому из пп.1-14, в котором третий слой является насыщенным слоем.

16. Устройство сборки и гуммирования на линии, применяемое для осуществления способа по любому из пп.1-15, при этом от входа к выходу в направлении движения корда в ходе формирования упомянутое устройство содержит

средства подачи, с одной стороны, М нитей первого слоя (С1) и, с другой стороны, N нитей второго слоя (С2);

первые средства соединения скручиванием N нитей для выполнения второго слоя (С2) вокруг первого слоя (С1) в точке, называемой точкой соединения, для формирования промежуточного корда, называемого "центральной прядью", с конструкцией M+N;

на выходе из упомянутой точки соединения средства покрывания оболочкой центральной пряди M+N;

на выходе средств покрывания оболочкой вторые средства соединения скручиванием Р нитей вокруг таким образом покрытой оболочкой центральной пряди для выполнения третьего слоя (C3);

на выходе вторых средств соединения средства уравновешивания кручения.

17. Устройство по п.16, содержащее неподвижную подающую часть и вращающуюся приемную часть.

18. Устройство по п.16 или 17, в котором средства покрывания оболочкой содержат одну головку экструдера, содержащую по меньшей мере одну калибровочную фильеру.

19. Устройство по любому из пп.16-18, в котором средства уравновешивания кручения содержат по меньшей мере один инструмент, выбранный среди навивателей, скручивателей или скручивателей-навивателей.