(21)	201171223 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2009.07.20
(51)	B01D 29/46 (2006.01) B01D 39/20 (2006.01) B01D 46/40 (2006.01) E21B 43/08 (2006.01)
(86)	PCT/EP2009/005257
(87)	WO 2011/009469 2011.01.27
(71)	ЭСК КЕРАМИКС ГМБХ УНД КО. КГ (DE); МЕРСК ОЛИЕ ЭНД ГАС А/С (DK)
(72)	Мюссиг Зигфрид (DK), Варманн Клаус, Вильдхак Штефани, Хольцмюллер Бернхард, Жоли Самюэль (DE)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	СЕПАРАТОР ДЛЯ ТРУБЧАТЫХ ПРОТОЧНЫХ УСТРОЙСТВ

(57) Предметом изобретения является сепаратор для трубчатых проточных устройств (22), которые служат для транспортирования жидкостей или газов из скважин в горных породах или глубоких скважин, причем сепаратор пригоден для отделения частиц песка и горной породы и включает в себя пакет (20) колец из хрупко-твердых кольцеобразных пластин, причем пластины (30) таким образом уложены друг на друга и стянуты, что между отдельными пластинами (30) соответственно имеется сепараторный зазор (37) для отделения частиц песка и горной породы; соединительный элемент (18, 19) на одном или обоих концах пакета (20) колец; зажимное устройство на одном или обоих концах пакета (20) колец, которое, с одной стороны, позволяет эластично стягивать хрупко-твердые пластины (30) и, с другой стороны, по-разному закреплять пакет (20) колец на трубчатом проточном устройстве (22). Предметом изобретения также является применение соответствующего изобретению сепаратора для отделения частиц песка и горной породы в процессе транспортирования жидкостей или газов из скважин в горных породах или глубоких скважин с помощью трубчатых проточных устройств.