Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 4´2008

(11)

010281 (13) B1 Разделы: A B C D E F G H

(21)

200700310

(22)

2005.08.02

(51)

D06F 35/00 (2006.01)

(31)

102004039662.0

(32)

2004.08.16

(33)

DE

(43)

2007.10.26

(86)

PCT/EP2005/053767

(87)

WO 2006/018382 2006.02.23

(71)(73)

БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)

(72)

Чижевски Гундула, Шульце Инго, Рюдигер Оливер (DE)

(74)

Рыбаков В.М. (RU)

(54)

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ПРОГРАММНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ

(57) 1. Стиральная машина с программным управлением с процессом смачивания, который может быть настроен в соответствии с количеством белья в стиральном барабане (2), установленном в баке (1) для стирального раствора с возможностью вращения вокруг невертикальной оси (3), посредством системы (8-11) подачи воды и устройства (12) управления, с помощью которых подача воды в бак (1) для стирального раствора может регулироваться по времени, отличающаяся тем, что процесс смачивания разделен на количество этапов (Ph1-Ph3), равное количеству предусмотренных градаций количества (малое, среднее, большое) белья (7), подлежащего обработке.

2. Стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что каждый этап процесса смачивания содержит участок (AD1-AD3), на котором при длительном вращении стирального барабана (2) в одном определенном направлении (14) устанавливается предварительно заданный уровень (N1-N3) воды, подаваемой в бак (1) для стирального раствора в течение этих участков (AD1-AD2).

3. Стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что направление вращения стирального барабана (2) соответствует направлению (14) действия черпающих устройств (5).

4. Стиральная машина по п.2 или 3, отличающаяся тем, что участок (AD1-AD3) длится до достижения предварительно заданного уровня (N1-N3).

5. Стиральная машина по п.4, отличающаяся тем, что предусмотрено измерительное устройство (15) для определения достижения предварительно заданного уровня (N1-N3).

6. Стиральная машина по п.5, отличающаяся тем, что в качестве дополнительного измерительного устройства служит устройство измерения времени для определения длительности открытия клапана (9) подачи.

7. Стиральная машина по п.5, отличающаяся тем, что в качестве дополнительного измерительного устройства служит устройство измерения количества жидкости для определения поданного количества жидкости.

8. Стиральная машина по любому из пп.3-7, отличающаяся тем, что устройство (12) управления содержит прибор (121) сравнительного измерения параметров (NX-O) измерения для окончания участка (AD1-AD3).

9. Стиральная машина по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что на втором этапе (Ph2) и/или одном из других этапов (Ph3) процесса смачивания для участка (AD2, AD3) предусмотрен цикл с реверсируемым движением барабана.

10. Стиральная машина по п.9, отличающаяся тем, что цикл с реверсируемым движением барабана предшествует участку (AD2, AD3).

11. Стиральная машина по п.10, отличающаяся тем, что во время реверсируемого движения барабана измерительное устройство (15) для достижения предварительно заданного уровня (N1-N3) и/или прибор (121) сравнительного измерения выключены.

12. Стиральная машина по любому из пп.2-11, отличающаяся тем, что уровень (N2, N3) на втором и/или дальнейшем этапе (Ph2, Ph3) предварительно задается в зависимости от градации количества белья.

13. Стиральная машина по любому из пп.2-12, отличающаяся тем, что однонаправленное движение барабана может выполняться в соответствии с конструктивными особенностями бака (1) для стирального раствора и/или стирального барабана (2) с числом оборотов в области 20 об./мин.

14. Стиральная машина по любому из пп.10-13, отличающаяся тем, что реверсируемое движение барабана может выполняться в соответствии с конструктивными особенностями бака (1) для стирального раствора и/или стирального барабана (2) с числом оборотов в области 40 об./мин.

15. Стиральная машина по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что этапы (Ph1-Ph2) имеют длительность от 10 до 40 с.

16. Способ настройки процесса смачивания порции белья, предназначенного для обработки в стиральном барабане (2) стиральной машины, заявленной в любом из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что за первым этапом (Ph1) выполняют второй этап (Ph2), если на первом этапе (Ph1) по измеренным параметрам было определено малое количество стирального раствора в соответствии с малым количеством белья.

17. Способ по п.16, отличающийся тем, что на участке (AD2) с однонаправленным движением барабана на втором этапе (Ph2) и/или дальнейшем этапе (Ph3) определяют градацию количества белья (малое, среднее, большое) путем того, что подаваемое количество воды соотносят с присвоенной градацией количества белья, а при переходе за уровень (N2-U) стирального раствора, предназначенный для количества белья на данном этапе (Ph2), вводят дальнейший этап (Ph3) для процесса смачивания.



наверх