(57) Данное техническое решение относится, в общем, к вычислительной технике, а в частности к способам и системам передачи информации о p2p-переводе. Способ передачи информации о p2p-переводе, в котором записывают посредством использования первой системы по меньшей мере одно сообщение о p2p-переводе в таблицу для хранения сообщений, причем каждое сообщение имеет уникальный идентификатор записи; далее считывают последний идентификатор записи из таблицы с последним идентификатором посредством использования по меньшей мере двух блоков исполнения, работающих в отдельных потоках, причем каждый блок исполнения блокирует запись с соответствующим идентификатором записи в таблице при обращении к ней; после чего извлекают набор сообщений из таблицы для хранения сообщений посредством по меньшей мере одного блока исполнения во время блокировки записи таблицы с последним идентификатором и вносят изменения в последний идентификатор записи в таблицу с последним идентификатором, и снимают блокировку; и в итоге передают набор сообщений, извлеченных по меньшей мере одним блоком исполнения на предыдущем шаге во вторую систему. Технический результат - обеспечение надежности передачи большого объема данных между высоконагруженными системами.