(57) Изобретение относится к противопожарному оборудованию, в частности к устройствам, предназначенным для тушения пожаров, а именно к ручным пожарным стволам, предназначенным для формирования и направления компактной или распыленной струи, а также для перекрытия подачи огнетушащей смеси. Ствол содержит корпус, внутри которого образован канал подачи огнетушащей жидкости, рукоятку, средство перекрытия потока огнетушащей жидкости. Канал подачи огнетушащей жидкости внутри корпуса разделен на два канала. На выходе каждого канала из упомянутого корпуса установлена форсунка. Средство перекрытия потока огнетушащей жидкости выполнено в виде манжеты, установленной в каждый канал. Упомянутые манжеты выполнены с двумя сквозными перпендикулярно пересекающимися отверстиями. Первое упомянутое отверстие каждой манжеты выполнено с возможностью обеспечения прохода огнетушащей жидкости по каналу к форсунке. Во второе упомянутое отверстие упомянутой первой манжеты установлен первый шток. Во второе упомянутое отверстие упомянутой второй манжеты установлен второй шток. Оба упомянутых штока выполнены со сквозным каналом, ось которого перпендикулярна оси штока. Упомянутый первый шток установлен таким образом, что ось отверстия, выполненного в штоке, совпадает с осью первого отверстия в первой манжете, и соответственно упомянутый второй шток установлен таким образом, что ось отверстия, выполненного во втором штоке, совпадает с осью первого отверстия во второй манжете. Первый и второй шток установлены с возможностью поворота вокруг своей оси и соответственно с возможностью открытия или перекрытия первого отверстия манжеты. Использование изобретения позволяет обеспечить повышение эффективности пожаротушения, ускорение переключения режимов при обеспечении компактности устройства.