(57) Способ и устройство для снижения коррозии конденсатора при производстве углерода на основе карбида (CDC), где охлаждение/гашение газообразного потока галогенида металла или металлоида осуществляется путем прямого контакта газового потока с жидким охлаждающим агентом перед конденсатором, без использования теплообменника для диапазона температур выше 300°C при сохранении чистоты газообразного потока галогенида металла или металлоида постоянной. Устройство, содержащее реактор для превращения карбида в углерод и конденсатор для сбора побочно образующегося хлорида металла или металлоида, дополнительно содержащее охлаждающий блок, содержащий резервуар с жидким охлаждающим агентом, в котором температура газового потока, поступающего в конденсатор, снижается с помощью тепла, поглощаемого при испарении жидкого галогенида металла или металлоида, вводимого из резервуара с жидким охлаждающим агентом через нагнетающий насос через клапан подачи потока в газовый поток на выходе из реактора.