(57) Изобретение относится к области маркировки сельскохозяйственных животных, в частности к электронным двойным ушным биркам для животных, которые создают возможность идентифицировать и учитывать животных с помощью смартфона. Сущность изобретения заключается в том, что к уху животного прикрепляется электронная двойная бирка, которая имеет RFID-метку, в качестве которой используется устройство ближней бесконтактной связи NFC (3), NFC устройство (3) - кольцеобразное, причем диаметр отверстия устройства выполнен в соответствии с диаметром штифта бирки. Ускоряется и упрощается весь процесс, связанный с идентификацией и учетом животных, а также повышается надежность процесса.