(21)	201990888 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2017.10.20
(51)	E21B 21/10 (2006.01) E21B 47/12 (2012.01)
(31)	102016000106357
(32)	2016.10.21
(33)	IT
(86)	PCT/IB2017/056527
(87)	WO 2018/073797 2018.04.26
(71)	ЭНИ С.П.А. (IT)
(72)	Буррафато Себастьяно, Мальярди Альберто, Туролла Алекс (IT)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	ТРУБА ДЛЯ БЕСКАБЕЛЬНОЙ ДВУНАПРАВЛЕННОЙ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ И НЕПРЕРЫВНОЙ ЦИРКУЛЯЦИИ CТАБИЛИЗИРУЮЩЕГО ФЛЮИДА В СКВАЖИНЕ ДЛЯ ДОБЫЧИ ПЛАСТОВЫХ ФЛЮИДОВ И КОЛОННА ТРУБ, СОДЕРЖАЩАЯ ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ ОДНУ УПОМЯНУТУЮ ТРУБУ

(57) Труба (50) для бескабельной двунаправленной передачи данных и непрерывной циркуляции стабилизирующего флюида в скважине для добычи пластовых флюидов, содержащая полый трубчатый корпус (51), который продолжается по длине вдоль продольного направления X и который выполнен с возможностью соединения на концах с соответствующими бурильными трубами (11) или трубами для заканчивания скважины; радиальный клапан (52), соединенный с трубчатым корпусом (51), при этом радиальный клапан (52) выполнен с возможностью подключения к насосной системе (40) вне трубчатого корпуса (51); осевой клапан (53), соединенный с трубчатым корпусом (51); модуль (20) связи, соединенный с трубчатым корпусом (51), содержащий по меньшей мере одну металлическую пластину, выбираемую из передающей металлической пластины (21), приемной металлической пластины (22), приемопередающей металлической пластины (35); электронный блок (23) обработки и управления, выполненный с возможностью обработки сигналов, передаваемых посредством по меньшей мере одной металлической пластины (21, 35), или сигналов, принимаемых посредством по меньшей мере одной металлической пластины (22, 35); один или несколько питающих аккумуляторов (24) для питания металлических пластин (21, 22, 35) и электронного блока (23) обработки и управления.