(21)	201691767 (13) A1	Разделы: A B C E F G H
(22)	2015.04.10
(51)	F27D 21/00 (2006.01) F23N 5/08 (2006.01) F27D 21/02 (2006.01)
(31)	20145347
(32)	2014.04.11
(33)	FI
(86)	PCT/FI2015/050245
(87)	WO 2015/155415 2015.10.15
(71)	ОУТОТЕК (ФИНЛЭНД) ОЙ (FI)
(72)	Лаанинен Аки, Миеттинен Элли, Бьёрклунд Петер (FI), Песонен Лаури П. (CA)
(74)	Поликарпов А.В. (RU)
(54)	СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОНИТОРИНГА РАБОТЫ ГОРЕЛКИ ПЕЧИ ДЛЯ ПЛАВКИ ВО ВЗВЕШЕННОМ СОСТОЯНИИ

(57) Изобретение относится к способу и устройству для мониторинга работы горелки (1) печи (2) для плавки во взвешенном состоянии. Горелка (1) расположена в верхней части (3) реакционной шахты (4) печи (2) для плавки во взвешенном состоянии. Горелка (1) содержит канал (5) для подачи твердых веществ, содержащий выход (6) для твердых веществ, открытый в реакционную шахту (4), и канал (12) для реакционного газа, содержащий выход (8) для реакционного газа, открытый в реакционную шахту (4). Устройство включает по меньшей мере одно средство (9) получения изображений, предназначенное для получения изображений, представляющих поперечное сечение канала (12) реакционного газа, и средство (10) обработки данных, предназначенное для приема изображений поперечного сечения канала (12) для реакционного газа от средства (9) получения изображений. Также изобретение относится к применению способа и устройства.