(11)	023655 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201270804
(22)	2010.06.14
(51)	B67C 3/02 (2006.01) B67C 7/00 (2006.01)
(43)	2013.09.30
(86)	PCT/EP2010/058326
(87)	WO 2011/157287 2011.12.22
(71)	(73) КОНТЕНО (BE)
(72)	Ван Штеен Кристоф (BE)
(74)	Лыу Т.Н. (RU)
(54)	ПЕРЕДВИЖНАЯ РАЗЛИВОЧНАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ БУТЫЛОК В КОНТЕЙНЕРЕ

(57) 1. Передвижная разливочная установка для бутылок, содержащая

контейнер, имеющий переднюю стенку, заднюю стенку, первую и вторую боковые стенки, соединяющие переднюю и заднюю стенки, и разделительную стенку, которая делит контейнер на помещение для розлива в бутылки около передней стенки и техническое помещение около задней стенки;

блок подачи заготовок, блок выдувания бутылок, блок заполнения и укупоривания и первое и второе устройства перемещения, установленные в помещении для розлива в бутылки;

электрогенератор, воздушный компрессор и устройство кондиционирования воздуха, установленные в техническом помещении;

при этом указанный блок подачи заготовок содержит приемник для приема заготовок пластиковых бутылок и узел упорядочения для упорядочения заготовок и подачи их к блоку выдувания бутылок;

при этом первое устройство перемещения служит для перемещения заготовок из блока подачи заготовок в блок выдувания бутылок;

при этом указанный блок выдувания бутылок содержит нагреватель для нагрева заготовок и формирователь раздувом, предназначенный для формирования раздувом бутылок из заготовок;

при этом второе устройство перемещения предусмотрено для перемещения бутылок из блока выдувания бутылок в блок заполнения и укупоривания;

при этом блок заполнения и укупоривания содержит блок заполнения для заполнения бутылок жидкостью и блок укупоривания для укупоривания бутылок колпачками;

при этом указанный электрогенератор электрически соединен с блоками, установленными в помещении для розлива в бутылки, и служит для выработки электроэнергии для них;

при этом указанный воздушный компрессор предусмотрен для сжатия воздуха и подачи сжатого воздуха в блок выдувания бутылок;

при этом устройство кондиционирования воздуха предусмотрено для кондиционирования воздуха в помещении для розлива в бутылки.

2. Передвижная разливочная установка для бутылок по п.1, в которой блок подачи заготовок расположен рядом с первой боковой стенкой, блок выдувания бутылок расположен рядом с разделительной стенкой, а блок заполнения и укупоривания расположен рядом со второй боковой стенкой.

3. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1 или 2, в которой электрогенератор, воздушный компрессор и устройство кондиционирования воздуха расположены на различных уровнях внутри технического помещения, причем указанный электрогенератор выполнен с возможностью установки внутри пространства, не занятого воздушным компрессором и устройством кондиционирования воздуха.

4. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-3, в которой блок выдувания бутылок выполнен с возможностью работы со сжатым воздухом под максимальным давлением 15 бар.

5. Передвижная разливочная установка для бутылок по п.4, в которой контейнер представляет собой стандартный контейнер ISO размером 20 футов.

6. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-4, в которой контейнер представляет собой стандартный контейнер ISO размером более 20 футов.

7. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-6, в которой первый люк предусмотрен на передней стенке контейнера рядом с приемником блока подачи заготовок для обеспечения для оператора возможности подачи заготовок пластиковых бутылок с наружной стороны помещения для розлива в бутылки.

8. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-7, в которой второй люк предусмотрен на передней стенке контейнера рядом с приемником колпачков блока заполнения и укупоривания для обеспечения для оператора возможности подачи колпачков бутылок с наружной стороны помещения для розлива в бутылки.

9. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-8, в которой третий люк предусмотрен на передней стенке контейнера рядом с приемником ручек и/или с машиной для наклейки этикеток блока заполнения и укупоривания для обеспечения для оператора возможности подачи ручек бутылок и/или этикеток бутылок с наружной стороны помещения для розлива в бутылки.

10. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-9, в которой шлюз предусмотрен на передней стенке контейнера рядом с блоком заполнения и укупоривания для обеспечения пропуска заполненных и укупоренных бутылок наружу из помещения для розлива в бутылки.

11. Передвижная разливочная установка для бутылок по п.10, в которой блок заполнения и укупоривания содержит конвейерную ленту, проходящую от второго устройства перемещения до шлюза.

12. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-11, в которой блок заполнения и укупоривания содержит патрубки для впуска и выпуска жидкости, соединенные с соединителями для впуска и выпуска жидкости, предусмотренными на одной из стенок контейнера, таким образом, что к ним имеется доступ снаружи от помещения для розлива в бутылки.

13. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-12, в которой блок заполнения и укупоривания содержит систему обработки жидкости для обработки жидкости химикатами до заполнения ею бутылок, причем указанная система обработки жидкости содержит патрубок для подачи химикатов, соединенную с впускным соединителем для подачи химикатов, предусмотренному на одной из стенок контейнера, таким образом, что к нему имеется доступ снаружи от помещения для розлива в бутылки.

14. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-13, в которой блок выдувания бутылок снабжен контуром охлаждения для циркуляции охлаждающей жидкости через части блока выдувания бутылок, причем указанный контур охлаждения соединен с теплообменником, который дополнительно соединен с патрубками подачи, через которые жидкость для заполнения бутылок подают в блок заполнения и укупоривания, при этом указанный теплообменник обеспечивает теплопередачу от охлаждающей жидкости к жидкости, которой заполняют бутылки.

15. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-14, в которой нагреватель блока выдувания бутылок снабжен трубопроводом выпуска нагретого воздуха, проходящим наружу из помещения для розлива в бутылки.

16. Передвижная разливочная установка для бутылок по любому из пп.1-15, в которой разделительная стенка содержит изоляционную плиту, обеспечивающую теплоизоляцию и звукоизоляцию между помещением для розлива в бутылки и техническим помещением.