(21)	201592099 (13) A1	Разделы: A B C E F G H
(22)	2014.05.05
(51)	B23B 51/04 (2006.01) B23F 3/00 (2006.01)
(31)	1040196
(32)	2013.05.03
(33)	NL
(86)	PCT/NL2014/050288
(87)	WO 2014/178718 2014.11.06
(71)	БОРВЕРК Б.В. (NL)
(72)	Боске Рихард Александр (NL)
(74)	Пинчук Ю.В., Фелицына С.Б. (RU)
(54)	БЫСТРОСМЕННАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩИХСЯ ИНСТРУМЕНТОВ

(57) Объектом настоящего изобретения является быстросменная инструментальная оснастка для вращающихся инструментов (9), в частности кольцевых пил, содержащая удлиненный хвостовик (11) и переходник (15) инструмента для соединения вращающегося инструмента (9) с хвостовиком (11). Быстросменная инструментальная оснастка согласно настоящему изобретению содержит вращательно-фиксирующее соединение, первую осевую блокировку, которая является управляемой, и вторую осевую блокировку, которая является неуправляемой. Объектом настоящего изобретения также являются хвостовик (11) и переходник (15) инструмента, предназначенные для формирования быстросменной инструментальной оснастки для вращающихся инструментов (9).