(21)	201591857 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2014.03.21
(51)	E21C 35/23 (2006.01) E21C 35/22 (2006.01)
(31)	201310117708.0
(32)	2013.03.21
(33)	CN
(86)	PCT/CN2014/000308
(87)	WO 2014/146496 2014.09.25
(71)	(72) ЛЮ СУХУА (CN)
(74)	Носырева Е.Л. (RU)
(54)	ТЕЛЕСКОПИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ВОДЫ ВОЗВРАТНО-ПОСТУПАТЕЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ ДЛЯ УДАРНОЙ ГОРНОЙ МАШИНЫ

(57) Изобретение относится к области машинного оборудования, в частности относится к оборудованию для горной выработки, и в частности относится к телескопическому устройству подачи воды возвратно-поступательного действия для ударной горной машины, предназначенному для ударной горной машины возвратно-поступательного действия. Устройство содержит силовой блок и возвратно-поступательный элемент, а также дополнительно содержит канал для воды, трубопровод, телескопический механизм подачи воды и сопло, где телескопический механизм подачи воды расположен внутри или снаружи силового блока; сопло расположено на ударной головке и соединено с каналом для воды; телескопический механизм подачи воды содержит соединительный шток и соединительную втулку; соединительный шток расположен в соединительной втулке; если соединительная втулка крепится к силовому блоку, соединительный шток, соответствующий этой соединительной втулке и совершающий относительно нее возвратно-поступательное движение, соединяется с возвратно-поступательным элементом, или если к силовому блоку крепится соединительный шток, с возвратно-поступательным элементом соединена соединительная втулка, соответствующая этому соединительному штоку и совершающая относительно него возвратно-поступательное движение; выходной конец для воды трубопровода соединяется с соединительной втулкой или соединительным штоком; канал для воды соединен с выходным концом для воды соединительной втулки или с выходным концом для воды соединительного штока; и соединительный шток или соединительная втулка приводятся в возвратно-поступательное движение возвратно-поступательным элементом, благодаря чему осуществляется подача воды телескопическим устройством. Устройство является простым в обслуживании, легкозаменяемым, надежным и безопасным.