(21)	201490239 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2014.02.07
(51)	B25J 15/00 (2006.01)
(31)	13155971.8
(32)	2013.02.20
(33)	EP
(71)	ТИРОЛОН-ШУЛЬНИГ ГМБХ (AT)
(72)	Шульниг Эльмар Людвиг (AT)
(74)	Поликарпов А.В. (RU)
(54)	ЗАХВАТНАЯ РУКОЯТКА ДЛЯ ЕМКОСТЕЙ

(57) Изобретение относится к захватной рукоятке (2) и способу изготовления такой рукоятки для устройства, предназначенного для захвата, удерживания и направления, в частности, бутылкообразных емкостей и содержащего установленный с возможностью поворота управляющий кулачок (11) для перемещения захватной части (5) рукоятки (2) из открытого положения в захватное положение, причем захватная рукоятка имеет сквозное отверстие (10) для поддержания опорного штифта для установки рукоятки (2) в указанное устройство с возможностью ее поворота, гнездо (18) для открывающего средства (6), предназначенного для перемещения захватной части (5) рукоятки (2) из захватного положения в открытое положение, и амортизирующее средство (16) для демпфирования и уравновешивания усилия и/или смещения, возникающего в захватной рукоятке (2) под действием управляющего кулачка (11). В соответствии с целью изобретения, заключающейся в создании захватной рукоятки, которая остается достаточно свободной от загрязнений и микроорганизмов и, следовательно, не вызывает проблем при очистке, в такой рукоятке амортизирующее средство (16) содержит пружинистый стержень (17), выполненный за одно целое в концевой части (14) корпуса захватной рукоятки.