Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 3´2014

(21)

201301278 (13) A1 Разделы: A B C D E F G H

(22)

2012.05.11

(51)

A61M 1/16 (2006.01)
A61J 1/14
(2006.01)

(31)

1154323; 61/487,468

(32)

2011.05.18

(33)

FR; US

(86)

PCT/EP2012/058829

(87)

WO 2012/156331 2012.11.22

(71)

ФРЕЗЕНИУС МЕДИКЕЛ КЭАР ДОЙЧЛАНД ГМБХ (DE)

(72)

Ирар Тьери, Лаффай Филипп (FR)

(74)

Фомичева Т.С. (RU)

(54)

СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ДИАЛИЗНОГО КОНТЕЙНЕРА, КОНТЕЙНЕР, ОБОРУДОВАННЫЙ ТАКИМ СОЕДИНИТЕЛЕМ, СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И НАПОЛНЕНИЯ ТАКИХ СОЕДИНИТЕЛЕЙ И КОНТЕЙНЕРОВ

(57) Изобретение касается контейнера, содержащего резервуар, предназначенный для содержания твердого продукта для диализа, и соединитель (200) для соединения резервуара с диализным аппаратом, причем соединитель оборудован следующим: наполнительным каналом (202), который пересекает его с одного конца к другому и позволяет наполнять резервуар твердым продуктом; трубопроводом (211, 212, 213) для подачи растворообразующей жидкости в резервуар, причем этот трубопровод проходит между первым соединительным участком (211), который выходит снаружи резервуара, и отверстием (213), выходящим внутрь резервуара; и трубопроводом (221, 222, 223, 224) для извлечения полученного раствора из резервуара, причем этот трубопровод проходит между вторым соединительным участком (221), который выходит снаружи резервуара, и отверстием (224), выходящим внутрь резервуара; первым соединительным участком (211) и вторым соединительным участком (221), служащими в качестве средства для соединения соответствующих трубопроводов с диализным аппаратом. Контейнер в соответствии с изобретением отличается тем, что наполнительный канал (202) открыт с обоих концов, и тем, что два упомянутых трубопровода (211, 212, 213; 221, 222, 223, 224) герметичны между отверстием (213, 224), которое выходит внутрь резервуара, и первым или вторым соединительным участком (211, 211) соответственно.

Увеличить масштаб


наверх