(11)	019363 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201170394
(22)	2009.09.25
(51)	C10G 2/00 (2006.01)
(31)	2008-254815
(32)	2008.09.30
(33)	JP
(43)	2011.10.31
(86)	PCT/JP2009/004890
(87)	WO 2010/038396 2010.04.08
(71)	(73) ДЖЭПЭН ОЙЛ, ГЭЗ ЭНД МЕТАЛЗ НЭШНЛ КОРПОРЕЙШН; ИНПЕКС КОРПОРЕЙШН; ДжейЭкс НИППОН ОЙЛ ЭНД ЭНЕРДЖИ КОРПОРЕЙШН; ДЖАПАН ПЕТРОЛЕУМ ЭКСПЛОРЕЙШН КО., ЛТД.; КОСМО ОЙЛ КО., ЛТД.; НИППОН СТИЛ ИНДЖИНИРИНГ КО., ЛТД. (JP)
(72)	Ониси Ясухиро, Като Юдзуру, Ямада Эиити, Мурата Ацуси, Вакамура Осаму, Морита Кентароу (JP)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ РЕАКЦИИ СИНТЕЗА УГЛЕВОДОРОДНОГО СОЕДИНЕНИЯ И СПОСОБ ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИИ

(57) 1. Устройство для проведения реакции синтеза углеводородного соединения, которое синтезирует углеводородное соединение посредством химической реакции синтез-газа, включающего водород и монооксид углерода в качестве основных компонентов, и суспензии, содержащей твердотельный катализатор, суспендированный в жидких углеводородах, данное устройство для проведения реакции синтеза углеводородного соединения содержит

реактор, который содержит внутри суспензию, отверстие в нижней части для ввода синтез-газа и отверстие в верхней части для выпуска газа после реакции;

внутренний узел для разделения, размещенный внутри реактора, который служит для разделения катализатора и жидких углеводородов в суспензии; и

внешний узел для разделения, размещенный снаружи реактора, который служит для разделения катализатора и жидких углеводородов в суспензии, которая извлекается из реактора, где

устройство сконфигурировано таким образом, что внутренний и внешний узлы для разделения функционируют одновременно или же поочередно, и где

устройство дополнительно содержит

возвратную линию между внешним узлом для разделения и реактором, выполненную для транспортировки катализатора, отделенного во внешнем узле разделения, в реактор,

резервуар для суспензии соединен с ответвляющейся линией, которая отходит от возвратной линии и по которой суспензия транспортируется из внешнего узла для разделения; и

узел ввода газообразного азота, установленный на возвратной линии и сконфигурированный для подачи азота в возвратную линию для удаления суспензии изнутри возвратной линии, в то время как внешний узел для разделения выключен, а внутренний узел для разделения включен.

2. Устройство для проведения реакции синтеза углеводородного соединения по п.1, также содержащее промывочный узел, который пропускает промывочную текучую среду через внутренний узел для разделения и внешний узел для разделения, чтобы промыть внутренний узел для разделения и внешний узел для разделения.

3. Устройство для проведения реакции синтеза углеводородного соединения по п.2, в котором промывочный узел имеет накопительный резервуар, который хранит промывочную текучую среду и подает промывочную текучую среду во внутренний узел для разделения, и внешний узел для разделения из данного накопительного резервуара.

4. Устройство для проведения реакции синтеза углеводородного соединения по п.2 или 3, в котором промывочной текучей средой являются жидкие углеводороды, отделенные внутренним узлом для разделения или внешним узлом для разделения.

5. Способ эксплуатации устройства для проведения реакции синтеза углеводородного соединения по любому из пп.1-4, в котором осуществляют операцию переключения таким образом, что внутренний узел для разделения и внешний узел для разделения используются одновременно или же поочередно; и

вводят газообразный азот в возвратную линию для подачи суспензии изнутри возвратной линии в резервуар для суспензии через ответвляющую линию, в то время как внешний узел для разделения выключен, а внутренний узел для разделения включен.