(21)	201390256 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2011.08.09
(51)	D06F 39/12 (2006.01) D06F 39/14 (2006.01) D06F 25/00 (2006.01) A47L 15/42 (2006.01)
(31)	102010039688.5
(32)	2010.08.24
(33)	DE
(86)	PCT/EP2011/063674
(87)	WO 2012/025370 2012.03.01
(71)	БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)
(72)	Эгльмайер Ханс, Ханау Андреас, Шауб Хартмут (DE)
(74)	Рыбаков В.М., Новоселова С.В., Дощечкина В.В., Липатова И.И., Хмара М.В. (RU)
(54)	ВОДОПРОВОДЯЩИЙ БЫТОВОЙ ПРИБОР С ВЕНТИЛИРУЕМОЙ РАБОЧЕЙ ЗОНОЙ

(57) Изобретение относится к водопроводящему бытовому прибору (1), в частности прибору для стирки и/или сушки белья, который содержит корпус (2), соединенную с корпусом (2) дверь (3), через которую возможен доступ в рабочую зону (4) внутри корпуса (2), и замок (5) двери. Замок (5) двери служит для запирания двери (3). Кроме того, предусмотрен вентиляционный клапан (6), который служит для управления вентиляцией рабочей зоны (4). Вентиляционный клапан (6) заперт во время эксплуатации машины при закрытой двери (3).