(21)	201290962 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2011.04.06
(51)	C25C 3/12 (2006.01) B28B 1/087 (2006.01) B28B 7/00 (2006.01)
(31)	10 2010 014 344.8
(32)	2010.04.09
(33)	DE
(86)	PCT/EP2011/001691
(87)	WO 2011/124362 2011.10.13
(71)	ОТОТЕК ОЮЙ (FI)
(72)	Нагель Харди, Шумахер Вилфред, Шмитт Моника (DE)
(74)	Поликарпов А.В. (RU)
(54)	ВИБРАЦИОННАЯ МАШИНА ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРЕССОВАННЫХ ИЗДЕЛИЙ ПУТЕМ УПЛОТНЕНИЯ

(57) Вибрационные машины для изготовления прессованных изделий путем уплотнения гранулированных сырьевых смесей с помощью вибрации для получения, в частности, тяжелых анодных блоков, в настоящее время содержат вибрационный стол, который установлен с возможностью колебания и на котором можно разместить опоку (12), заполняемую порцией сырьевой смеси, причем на верхней стороне опоки после введения закрывающего груза (13) можно поместить крышку (5). Прочный зажим блока опока/крышка, который колеблется с вибрационным столом, на верхней стороне вибрационного стола (10), является важным во время вибрации при эксплуатации. Для этого в изобретении предложены зажимные устройства с поворотной скобой (17), гидравлическим поворотным цилиндром (18), коромыслом (19) и нажимной пружиной (20), которая взаимодействует с коромыслом, причем указанная нажимная пружина не чувствительна к колебательным напряжениям.