(11)	017934 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201170436
(22)	2009.08.24
(51)	C10L 3/06 (2006.01) C10L 3/08 (2006.01)
(31)	10 2008 046 879.7
(32)	2008.09.11
(33)	DE
(43)	2011.10.31
(86)	PCT/DE2009/075044
(87)	WO 2010/028643 2010.03.18
(71)	(73) ШМАК БИОГАЗ ГМБХ (DE)
(72)	Вольф Маркус, Неттельнбрекер Ульрих (DE)
(74)	Носырева Е.Л. (RU)
(54)	СПОСОБ ОБРАБОТКИ БИОГАЗА И БИОГАЗОВАЯ УСТАНОВКА

(57) 1. Способ обработки биогаза, при осуществлении которого биогаз из ферментации разделяют на непосредственно пригодный для использования, состоящий главным образом из метанового газа газовый поток и содержащий примеси поток отработавшего газа, который подвергают термическому или каталитическому окислению, отличающийся тем, что поток отработавшего газа перед окислением пропускают через закрытые промежуточные резервуары и/или хранилища для остаточного брожения.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что отработавший газ последовательно пропускают через промежуточные резервуары и/или хранилища для остаточного брожения или разделяют на несколько частей, которые раздельно пропускают соответственно через промежуточные резервуары и/или хранилища для остаточного брожения.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что отработавший газ в заключение сжигают, а теплоту сгорания используют для покрытия потребности в теплоте биогазовой установки и, при необходимости, внешних потребителей тепла.

4. Биогазовая установка содержит один или несколько ферментационных резервуаров, установку обработки биогаза для разделения биогаза и отработавшего газа, причем одна линия для отработавшего газа включает заключительную термическую или каталитическую ступень окисления и по меньшей мере один промежуточный резервуар и/или хранилище для остаточного брожения, отличающаяся тем, что линия для отработавшего газа проходит через промежуточный резервуар и/или хранилище для остаточного брожения, которые выполнены закрытыми до подвода газа и отвода газа.

5. Биогазовая установка по п.4, отличающаяся тем, что промежуточный резервуар и/или хранилище для остаточного брожения для направления отработавшего газа подключены последовательно или параллельно.

6. Биогазовая установка по п.4 или 5, отличающаяся тем, что дополнительно содержит средство для обработки биогаза посредством абсорбционной очистки газа с помощью промывочной жидкости, например воды, полигликоля, промывки МЭА посредством адсорбции переменой давления, посредством способа мембранного разделения (мокрый или сухой способ) или посредством сжижения диоксида углерода.