(11)	018018 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	201001498
(22)	2009.04.03
(51)	C25C 3/08 (2006.01) B21D 1/00 (2006.01)
(31)	10 2008 021 652.6
(32)	2008.04.30
(33)	DE
(43)	2011.06.30
(86)	PCT/EP2009/002449
(87)	WO 2009/132747 2009.11.05
(71)	(73) ОТОТЕК ОЮЙ (FI)
(72)	Нагель Харди (DE)
(74)	Поликарпов А.В., Борисова Е.Н. (RU)
(54)	УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЫПРЯМЛЕНИЯ ДЕФОРМИРОВАННЫХ ТИГЛЕЙ ДЛЯ ЭЛЕКТРОЛИЗА, В ЧАСТНОСТИ ТИГЛЕЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ АЛЮМИНИЯ ЭЛЕКТРОЛИЗОМ РАСПЛАВА

(57) 1. Устройство для выпрямления деформированных тиглей для электролиза, включающее удлиненную, выполненную с возможностью перемещения, выпрямляющую балку (14), которая по своей длине проходит на расстояние по меньшей мере между двумя противоположными длинными боковыми стенками (12, 13) тигля и которая в каждой из двух концевых областей снабжена выпрямляющими захватами (15, 16) с разомкнутыми книзу сквозными отверстиями (17, 18), имеющими профиль U-образной формы, причем два выпрямляющих захвата выполнены с возможностью размещения посредством сквозных отверстий на верхней части боковых стенок (12, 13) тигля, расположенных друг напротив друга, и в рабочем положении выпрямляющего оборудования на дно выпрямляемого тигля установлен центрирующий блок (20), соединенный с выпрямляющей балкой (14), отличающееся тем, что:

a) в или на ножках, определяющих профиль U-образной формы, каждого из выпрямляющих захватов (15, 16) размещен по меньшей мере один гидравлический выпрямляющий плунжер (25, 26, 27, 29), проходящий параллельно дну тигля (21) и приблизительно перпендикулярно боковым стенкам (12, 13) тигля и служащий выпрямляющим инструментом; таким образом, выпрямляющее устройство имеет в целом по меньшей мере четыре выпрямляющих плунжера, которые расположены вдоль линии действия, параллельно дну тигля;

b) при этом один выпрямляющий захват (15) выполнен с возможностью, путем выдвигания соответствующего выпрямляющего плунжера (27), выпрямления боковой стенки (12) тигля, предназначенной для выпрямления, путем приложения выпрямляющего усилия, когда в другом выпрямляющем захвате (16) как внешний, так и внутренний выпрямляющий плунжер (29, 26) находятся в выдвинутом состоянии, таким образом, что другой выпрямляющий захват (16) прочно зажимает как в тисках верхнюю часть противоположной боковой стенки (13) тигля и служит прочно зафиксированной противодействующей опорой.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что поворотные центрирующие рычаги (22, 23) шарнирно присоединены ко дну центрирующего блока (20) по сторонам, обращенным к выпрямляемым боковым стенкам тигля, и обеспечена возможность их расположения в нижних угловых областях между дном тигля и боковыми стенками тигля, после того, как центрирующий блок (20) помещен на дно (21) тигля.

3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что внутренние выпрямляющие плунжеры (25, 26) расположены во внутренних ножках, определяющих профиль U-образной формы, каждого из двух выпрямляющих захватов (15, 16), в то время как внешние выпрямляющие плунжеры (27, 28 и 29, 30) расположены во внешних ножках, определяющих профиль U-образной формы, каждого из выпрямляющих захватов (15, 16), таким образом, в целом присутствуют шесть выпрямляющих плунжеров.

4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что в каждом случае обеспечены два внешних выпрямляющих плунжера и выпрямляющий плунжер (27 или 29) большего размера выполнен с возможностью прижима к внешним ребрам (11) жесткости несущей конструкции тигля для электролиза, а выпрямляющий плунжер (28 или 30) меньшего размера выполнен с возможностью прижима к обшивке тигля, расположенной между соседними ребрами (11).

5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что два внешних выпрямляющих плунжера (27, 28 и 29, 30) в или на внешних ножках, определяющих профиль U-образной формы, двух выпрямляющих захватов (15, 16) расположены один над другим, более конкретно, выпрямляющий плунжер (27 или 29) большего размера расположен в верхнем положении, и выпрямляющий плунжер (28 или 30) меньшего размера расположен в нижнем положении.

6. Устройство по п.5, отличающееся тем, что при выпрямлении деформированной во внешнем направлении обшивки тигля, расположенной между соседними ребрами (11) несущей конструкции, посредством выпрямляющих плунжеров (28, 30), расположенных в нижнем положении, устанавливают вставные прижимные пластины (31, 32), выполненные с возможностью перемещения между выпрямляющими плунжерами и обшивкой тигля.

7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выпрямляющая балка (14) вместе с двумя выпрямляющими захватами (15, 16) состоит из пустотелой стальной конструкции прямоугольного сечения.

8. Устройство по п.1 или 7, отличающееся тем, что выпрямляющая балка (14) снабжена на верхней стороне, в центре, деталью (19) для подвешивания выпрямляющей балки на подъемное приспособление.

9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что указанные тигли используют для получения алюминия электролизом из расплава.