(21)	201000796 (13) A1	Разделы: A B C D E F G H
(22)	2010.06.11
(51)	A01D 43/073 (2006.01)
(31)	102009027245.3
(32)	2009.06.26
(33)	DE
(71)	ДИР ЭНД КОМПАНИ (US)
(72)	Корманн Георг (DE)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛИРОВАНИЯ ПЕРЕГРУЗКИ СОБРАННОГО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО УРОЖАЯ С УБОРОЧНОЙ МАШИНЫ НА СОДЕРЖАЩЕЕ ЗАГРУЗОЧНЫЙ РЕЗЕРВУАР ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

(57) Изобретение относится к системе управления для контролирования перегрузки собранного сельскохозяйственного урожая с уборочной машины (10) на содержащее загрузочный резервуар (18, 18') транспортное средство (12, 12'), при этом система управления предназначена для автоматического регулирования на основе сигналов, измеряющих уровень заполнения и/или наружные контуры загрузочного резервуара (18, 18') сенсорной системы (126, 126') положения выходного конца разгрузочного устройства (40) относительно уборочной машины (10) и/или направления выброса разгрузочного устройства (40) и/или положения транспортного средства (12, 12') с загрузочным резервуаром (18, 18') относительно уборочной машины (10) таким образом, чтобы контролировать последовательное заполнение загрузочного резервуара (18, 18') собранным урожаем. Предлагается, что сенсорная система (126, 126') дополнительно предназначена для измерения положения второго загрузочного резервуара (18') и что система управления обеспечивает также возможность автоматического перенаправления разгрузочного устройства (40) на второй загрузочный резервуар (18') после распознавания в целом достаточного заполнения первого загрузочного резервуара (18) на основании сигналов сенсорного устройства (126, 126').