(11)	014660 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	200970507
(22)	2007.11.21
(51)	B22C 9/08 (2006.01)
(31)	10 2006 055 988.6
(32)	2006.11.24
(33)	DE
(43)	2009.10.30
(86)	PCT/EP2007/062620
(87)	WO 2008/062007 2008.05.29
(71)	(73) ХЕМЕКС ГМБХ (DE)
(72)	Бекманн Юрген, Линднер Хельмут (DE)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	ВСТАВКА ПИТАТЕЛЯ И ПИТАЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ

(57) 1. Питающий элемент (10), используемый при литье металлов в формы, с первым концом (14) для установки на литейную модель (12) и расположенным напротив него вторым концом (16) для соединения с верхней частью питателя (18) или выполнения роли ее несущей части, причем питающий элемент (10) имеет пропускное отверстие (20) для жидкого металла, проходящее от первого ко второму концу (14, 16), отличающийся тем, что питающий элемент (10) состоит из двух или нескольких частей и включает или состоит из:

(i) образующего первый конец (14) питающего элемента (10) трубчатого элемента (22), имеющего толщину стенки не более 1,5 мм,

(ii) переходного элемента (24) с отверстием, в которое трубчатый элемент (22) вдвинут таким образом, что он соединен с переходным элементом с фрикционным замыканием,

при этом переходный элемент (24) включает в себя один или несколько ограничителей хода (26) для ограничения вдвигания трубчатого элемента (22), которые выполнены таким образом, что наружная поверхность (46) расположенной напротив первого конца (14) краевой области трубчатого элемента (22) при вдвигании на максимальную глубину переходного элемента (24) по всему своему периметру или на отдельных участках периметра остается свободной.

2. Питающий элемент (10) по п.1, в котором трубчатый элемент (22) вдвинут в переходный элемент (24)

(a) не на максимальную глубину, так что его можно вдвигать в переходный элемент (24) дальше до тех пор, пока его дальнейшее вдвигание не будет остановлено ограничителем или ограничителями хода (26) или

(b) на максимальную глубину, так что его дальнейшее вдвигание остановлено ограничителем или ограничителями хода.

3. Питающий элемент (10) по п.1 или 2, в котором переходный элемент (24) образует второй конец (16) питающего элемента (10).

4. Питающий элемент (10) по пп.1-3, в котором трубчатый элемент (22) является цилиндрическим и/или имеет длину в диапазоне от 10 до 30 мм.

5. Питающий элемент (10) по любому из пп.1-4, в котором трубчатый элемент (22) изготовлен из материала, выбранного из группы, включающей металлические, керамические или полимерные материалы, а также композитные материалы на базе металла, керамики и/или полимеров, причем трубчатый элемент предпочтительным образом изготавливается из железа, железного сплава, такого как сталь, алюминия, алюминиевого сплава, латунного сплава или керамики.

6. Питающий элемент (10) по любому из пп.1-5, в котором переходный элемент (24) изготовлен из экзотермической или изолирующей формовочной массы.

7. Питающий элемент (10) по любому из пп.1-6, в котором переходный элемент (24) имеет стенки или участок стенок, толщина которого на отдельных участках или везде превышает толщину трубчатого элемента (22) на первом конце (14) питающего элемента (10).

8. Вставка питателя (8), используемого при литье металлов в формы, с полостью для заполнения жидким металлом, включающая или состоящая из питающего элемента (10) по любому из пп.1-7, а также из верхней части питателя (18).

9. Вставка питателя (8) по п.8, в которой питающий элемент (10) и верхняя часть питателя (18) выполнены с возможностью вдвигания друг в друга.

10. Вставка питателя (8) по п.8 или 9, в которой в питающем элементе (10) трубчатый элемент (22) вдвинут в переходный элемент (24) не на максимальную глубину, так что его можно вдвигать дальше в переходный элемент (24) до тех пор, пока его дальнейшее вдвигание не будет остановлено ограничителем или ограничителями хода (26).

11. Вставка питателя (8) по любому из пп.8-10, в которой питающий элемент (10) и верхняя часть вставки питателя (18) вместе образуют полость (30, 44) для заполнения жидким металлом.

12. Вставка питателя (8) по любому из пп.8-11, включающая или состоящая из:

(а) одного состоящего из двух или нескольких частей питающего элемента (10) с первым концом (14) для установки на литейную модель (12) и расположенным напротив него вторым концом (16), причем питающий элемент (10) имеет пропускное отверстие (20) для жидкого металла, проходящее от первого ко второму концу (14, 16), и включает или состоит из:

(a)(i) образующего первый конец (14) питающего элемента (10) трубчатого элемента (22), который на первом конце имеет толщину стенки не более 1,5 мм,

(a)(ii) переходного элемента (24) со стенками, толщина которых больше, чем толщина стенок трубчатого элемента (22) на первом конце (14) питающего элемента (10), и отверстием, в которое вставлен трубчатый элемент (22) таким образом, что он соединен с переходным элементом (24) фрикционным замыканием, и

(b) верхней частью (18),

причем питающий элемент (10) соединен своим вторым концом (16) с верхней частью питателя (18) и/или является ее несущей частью, при этом питающий элемент (10) и верхняя часть питателя (18) выполнены с возможностью вдвигания друг в друга и образуют либо ограничивают полость (30, 44).

13. Набор комплектующих элементов для изготовления питающего элемента по любому из пп.1-7, включающий в себя трубчатый элемент и переходный элемент.

14. Набор комплектующих элементов для изготовления вставки питателя (8) по любому из пп.8-12, включающий в себя трубчатый элемент (22) и переходный элемент (24) для изготовления питающего элемента (10) по любому из пп.1-7, а также верхнюю часть питателя (18).

15. Способ размещения вставки питателя (8) в литейной форме, включающий следующие этапы:

обеспечение питающего элемента (10) по любому из пп.1-7, причем трубчатый элемент (22) вдвинут в переходный элемент (24)

(a) не на максимальную глубину, так что его можно вдвигать дальше в переходный элемент (24) до тех пор, пока его дальнейшее вдвигание не будет остановлено ограничителем или ограничителями хода (26), или

(b) настолько, что его дальнейшее вдвигание остановлено ограничителем или ограничителями хода (26),

обеспечение верхней части питателя (18),

установку верхней части питателя (18) на питающий элемент (10), так что образуется вставка питателя (8) по любому из пп.8-12,

размещение вставки питателя (8) в формовочной машине,

загрузку формовочного материала (32) в формовочную машину, так чтобы наружные стенки вставки питателя (8) находились в контакте с формовочным материалом (32),

уплотнение формовочного материала (31), причем трубчатый элемент (22) в случае (а) вдвигается дальше в переходный элемент (24) до тех пор, пока его дальнейшее вдвигание не будет остановлено ограничителем или ограничителями хода (26).

16. Способ по п.15, в котором верхнюю часть питателя (18) и питающий элемент (10) выбирают так, чтобы при установке верхней части питателя (18) на питающий элемент (10) образовалась вставка питателя (8), причем питающий элемент (10) и верхняя часть питателя (18) выполнены с возможностью вдвигания друг в друга, при этом при уплотнении формовочного материала (32) верхнюю часть питателя (18) и питающий элемент (10) вдвигают друг в друга.

17. Способ по п.16, в котором формовочная машина включает модельную плиту, причем питающий элемент вставляют в формовочную машину так, что он своим первым концом находится в непосредственном контакте с модельной плитой.