(11)	014118 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	200702528
(22)	2007.12.18
(51)	G06F 3/02 (2006.01) G06F 13/00 (2006.01) A01K 11/00 (2006.01)
(31)	06026462.9
(32)	2006.12.20
(33)	EP
(43)	2008.06.30
(71)	(73) ДЕЛАВАЛ ХОЛДИНГ АБ (SE)
(72)	Ахелссон Ларс-Арне, Обермюллер Хельмут (SE)
(74)	Гончаров В.В. (BY)
(54)	СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ВВОДА ДАННЫХ В УСТАНОВКУ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ОПЕРАЦИИ, СВЯЗАННОЙ С ЖИВОТНЫМИ

(57) 1. Способ выполнения операции, связанной с животными, содержащий запоминание знака идентификации животного, выполнение операции, относящейся к животному, с использованием исполнительных средств, запоминание порядка, в котором животные подвергались воздействию исполнительных средств, и идентифицирование с исполнительным средством следующего животного, которое должно быть обслужено, отличающийся тем, что знаками идентификации являются номера, каждый из которых является единственным для соответствующего животного, и тем, что упомянутый способ дополнительно содержит опрашивание запоминающего средства и автоматический выбор следующего животного, подлежащего обслуживанию, на основе порядка, в котором они обслуживались ранее, визуальное воспроизведение выбранного номера идентификации и неавтоматическое подтверждение или изменение выбранного номера.

2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что для ввода номеров идентификации применяется клавиатура, причем каждая клавиша этой клавиатуры относится к нескольким цифрам, каждая из которых представляет одну цифру номера идентификации.

3. Способ по п.2, характеризующийся тем, что единичное действие клавиши дает в результате номер идентификации животного, воспроизводимый визуально.

4. Способ по п.3, характеризующийся тем, что с помощью нажатия первой клавиши показывается первая цифра номера идентификации, а с помощью нажатия второй клавиши показывается вторая цифра номера идентификации.

5. Способ по любому из пп.1-4, характеризующийся тем, что имеется несколько исполнительных средств, а средство запоминания является одиночным устройством, доступным для всех исполнительных средств.

6. Способ по п.5, характеризующийся тем, что содержимое средства запоминания корректируется в конце сеанса для того, чтобы сгруппировать животных в том порядке, в котором они обслуживаются отдельным исполнительным средством.

7. Способ по п.6, характеризующийся тем, что автоматический выбор выполняется каждым исполнительным средством, предлагающим обслуживание следующего животного в данной группе независимо от того, обслуживалось или нет это животное в предшествующем сеансе.

8. Установка для выполнения операции, связанной с животными, содержащая средство запоминания идентификационных номеров животных, средство исполнения операции, связанной с животными, и средство запоминания порядка, в котором животные подвергались обслуживанию исполнительным средством, отличающаяся тем, что она включает средство опроса средства запоминания и автоматического выбора следующего животного, подлежащего обслуживанию, на основе порядка, в котором они обслуживались ранее, средство визуального воспроизведения выбранного номера и средство неавтоматического подтверждения или изменения выбранного номера.

9. Установка по п.8, характеризующаяся тем, что для ввода номеров индикации применяется клавиатура, причем каждая клавиша этой клавиатуры относится к нескольким цифрам.

10. Установка по п.9, характеризующаяся тем, что средство интегрирования чувствительно к нажатию первой клавиши, которая показывает первую цифру идентификационного номера, и чувствительно к нажатию второй клавиши, которая показывает вторую цифру идентификационного номера.

11. Установка по любому из пп.8, 9 или 10, характеризующаяся тем, что содержит несколько исполнительных средств, причем средство запоминания является одиночным устройством, доступным для всех исполнительных средств.

12. Установка по п.11, характеризующаяся тем, что средство запоминания приспособлено для периодического корректирования, чтобы сгруппировать животных в таблице в том порядке, в котором они обслуживаются отдельным исполнительным средством.

13. Клавиатура для использования в установке по любому из пп.8-12, характеризующаяся тем, что упомянутая клавиатура является переносным пультом.

14. Клавиатура для использования в установке по любому из пп.8-12, характеризующаяся тем, что переносной пульт находится в беспроводном соединении с центральным элементом.

15. Клавиатура для использования в установке по любому из пп.8-12, характеризующаяся тем, что содержит несколько функциональных клавиш и каждая из функциональных клавиш дополнительно снабжена несколькими цифрами.