(11)	013760 (13) B1	Разделы: A B C D E F G H
(21)	200801085
(22)	2006.10.04
(51)	F16L 15/00 (2006.01) F16L 58/18 (2006.01)
(31)	0510503
(32)	2005.10.14
(33)	FR
(43)	2008.08.29
(86)	PCT/EP2006/009707
(87)	WO 2007/042231 2007.04.19
(71)	(73) ВАЛЛУРЕК МАННЕСМАНН ОЙЛ ЭНД ГЭС ФРАНС (FR); СУМИТОМО МЕТАЛ ИНДАСТРИЗ ЛТД. (JP)
(72)	Борде Лоран, Жийо Лоран, Пинель Эльетт, Гар Эрик (FR)
(74)	Медведев В.Н. (RU)
(54)	ТРУБЧАТЫЙ РЕЗЬБОВЫЙ ЭЛЕМЕНТ, СНАБЖЕННЫЙ СУХИМ ЗАЩИТНЫМ ПОКРЫТИЕМ

(57) 1. Резьбовый элемент для резьбового трубчатого соединения, который противостоит заеданию и содержит резьбу, покрытую твердым тонким покрытием, не являющимся липким на ощупь и пристающим к подложке, которое содержит твердую основу, в которой взвешены частицы твердой смазки, отличающийся тем, что твердая основа является смазывающей и демонстрирует реологическое поведение пластичного и вязкопластичного типа, а указанные частицы твердой смазки содержат частицы смазок из по меньшей мере двух из числа классов 1, 2, 3 и 4.

2. Резьбовый элемент по п.1, в котором указанная основа имеет температуру плавления в диапазоне от 80 до 320°С.

3. Резьбовый элемент по п.1 или 2, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один термопластичный полимер.

4. Резьбовый элемент по п.3, в котором указанным термопластичным полимером является полиэтилен.

5. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере одно металлическое мыло.

6. Резьбовый элемент по п.5, в котором мыло приспособлено для того, чтобы способствовать захвату частиц покрытия, возникших в результате трения.

7. Резьбовый элемент по п.5 или 6, в котором мылом является стеарат цинка.

8. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один воск растительного, животного, минерального или синтетического происхождения.

9. Резьбовый элемент по п.8, в котором воск приспособлен для того, чтобы способствовать захвату частиц покрытия, возникших в результате трения.

10. Резьбовый элемент по п.8 или 9, в котором воском является карнаубский воск.

11. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один замедлитель коррозии.

12. Резьбовый элемент по п.11, в котором замедлителем коррозии является производная сульфоната кальция.

13. Резьбовый элемент по п.11 или 12 в сочетании с п.5 или 6, в котором мыло выбирают таким образом, чтобы улучшить время появления коррозии при проведении испытания на коррозию в солевом тумане согласно стандарту ISO 9227.

14. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один жидкий полимер с кинематической вязкостью при 100°С, равной по меньшей мере 850 мм²/с.

15. Резьбовый элемент по п.14, в котором указанный жидкий полимер не растворим в воде.

16. Резьбовый элемент по п.14 или 15, в котором указанный жидкий полимер выбирают из числа алкилполиметакрилата, полибутилена, полиизобутилена и полидиалкилсилоксана.

17. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество.

18. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один краситель.

19. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанная основа содержит по меньшей мере один антиоксидант.

20. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки содержат частицы по меньшей мере одной твердой смазки класса 2 и по меньшей мере одной твердой смазки класса 4.

21. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки содержат частицы по меньшей мере одной твердой смазки класса 1, по меньшей мере одной твердой смазки класса 2 и по меньшей мере одной твердой смазки класса 4.

22. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки не содержат частиц графита.

23. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки содержат по меньшей мере частицы нитрида бора в качестве твердой смазки класса 1.

24. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки не содержат частиц дисульфида молибдена.

25. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки содержат частицы по меньшей мере одной твердой смазки класса 2, выбранные из числа графитового фторида, сульфидов олова и сульфидов висмута.

26. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором частицы твердой смазки содержат по меньшей мере частицы политетрафторэтилена в качестве твердой смазки класса 4.

27. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором указанное покрытие содержит молекулы по меньшей мере одного фуллерена со сферической формой.

28. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав основы по весу является следующим, %:

29. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав основы по весу является следующим:

30. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав твердой смазки по весу является следующим, %: графитовый фторид 20-99, нитрид бора 0-30, политетрафторэтилен 1-80.

31. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав твердой смазки по весу является следующим, %: сульфиды олова 20-99, нитрид бора 0-30, политетрафторэтилен 1-80.

32. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав твердой смазки по весу является следующим, %: сульфиды висмута 20-99, нитрид бора 0-30, политетрафторэтилен 1-80.

33. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором состав покрытия по весу является следующим, %: основа 70-95, твердые смазки 5-30.

34. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором толщина покрытия находится в диапазоне от 10 до 50 мкм.

35. Резьбовый элемент по одному из предшествующих пунктов, в котором покрытие наносят также на поверхность уплотнения, которое приспособлено для вхождения во взаимный герметичный контакт с соответствующей поверхностью второго резьбового элемента после соединения двух резьбовых элементов путем свинчивания.

36. Резьбовое трубчатое соединение, содержащее охватываемый резьбовый элемент и охватывающий резьбовый элемент, отличающееся тем, что по меньшей мере один из указанных резьбовых элементов соответствует одному из предшествующих пунктов.

37. Способ отделки резьбового трубчатого элемента, в котором тонкий слой твердого противозадирного покрытия наносят, по меньшей мере, на поверхность резьбы для получения твердого покрытия, отличающийся тем, что поверхность, предназначенную для нанесения покрытия, подвергают обработке, предназначенной для улучшения сцепления с покрытием, а также тем, что компоненты указанного покрытия соответствуют описанным в пп.1-35.

38. Способ по п.37, в котором компоненты покрытия нагревают до температуры, которая выше температуры плавления основы, и покрытие наносят потом путем напыления указанных компонентов, содержащих расплавленную основу.

39. Способ по п.37, в котором покрытие наносят путем пропуска через пламя порошка, образованного компонентами покрытия.

40. Способ по п.37, в котором покрытие наносят путем напыления водной эмульсии, в которой разведены компоненты покрытия.

41. Способ по одному из пп.37-40, в котором резьбовый элемент нагревают до температуры 80°С или больше.

42. Способ по одному из пп.37-40, в котором резьбовый элемент выдерживают при температуре окружающей среды.

43. Способ по одному из пп.37-42, в котором указанный способ обработки поверхности выбирают из числа механической обработки, химической обработки и нанесения инертных отложений.

44. Способ по одному из пп.37-43, в котором поверхность, на которую должно быть нанесено покрытие, является металлической поверхностью и указанная обработка поверхности является обработкой с целью химической конверсии указанной поверхности.

45. Способ по п.44, в котором указанная обработка с целью химической конверсии является фосфатацией.

46. Способ по одному из пп.37-45, в котором указанная обработка поверхности сопровождается обработкой с целью пропитки неровностей или пор в предназначенной для нанесения покрытия поверхности (12) наноматериалами (11) с антикоррозионным действием.

47. Способ по п.46, в котором указанными наноматериалами являются частицы (11) оксида цинка.

48. Способ по п.46 или 47, в котором указанные наноматериалы имеют средний размер частиц порядка 200 нм.

49. Способ по одному из пп.46-48, в котором указанные наноматериалы наносят в форме водной дисперсии.