Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 4´2009

(11)

012100 (13) B1 Разделы: A B C D E F G H

(21)

200702251

(22)

2006.02.23

(51)

D06F 58/04 (2006.01)
D06F 58/20
(2006.01)

(31)

102005023446.1

(32)

2005.05.20

(33)

DE

(43)

2008.04.28

(86)

PCT/EP2006/060225

(87)

WO 2006/122840 2006.11.23

(71)(73)

БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)

(72)

Циманн Андреас, Наврот Томас, Штан Ханс-Вернер, Штольце Андреас (DE)

(74)

Рыбаков В.М. (RU)

(54)

БЫТОВОЙ ПРИБОР ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ, В ОСОБЕННОСТИ МАШИНА ДЛЯ СУШКИ
БЕЛЬЯ

(57) 1. Бытовой прибор для ухода за бельем, в особенности машина для сушки белья, содержащий образующую заднюю сторону область (5) стенки и расположенное на области (5) стенки направляющее устройство (2') для воздуха, имеющее две открытые концевые области (21, 22), причем первая открытая концевая область (21') соединена с нагревательным устройством (3), а вторая открытая концевая область (22') соединена с вентиляторным устройством (4), при этом вентиляторное устройство (4) содержит крыльчатку (41) вентилятора, расположенную в кожухе (42), который снабжен отверстием, сообщающимся со второй открытой концевой областью (22'), отличающийся тем, что направляющее устройство (2') для воздуха содержит закрытый в поперечном сечении проточный канал (20'), а кожух (42) и проточный канал (20') закрыты закрывающей панелью (6'), причем между кожухом (42) и закрывающей панелью (6') расположено уплотнение (7).

2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что закрытый проточный канал (20') выполнен из двух частей и образован обращенной в наружную сторону бытового прибора областью (5) стенки задней стороны бытового прибора и расположенным на этой области (5) стенки формованным элементом (24) U-образного поперечного сечения.

3. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что уплотнение (7) расположено, в особенности наклеено, на кромочной области кожуха (42) и/или на закрывающей панели (6').

4. Бытовой прибор по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что две открытые концевые области (21', 22') выполнены противоположно расположенными, причем закрытый проточный канал (20') ориентирован, по существу, вертикально.



наверх