(57) В заявке описан повторно закрываемый разливочный элемент для составных картонно-пластиковых упаковок, в частности упаковок для напитков, который содержит крепежный фланец (5), а также основную часть (1), снабженную наружной резьбой (4) и внутренней резьбой (6), прорезающий компонент (2), снабженный наружной резьбой (7), и винтовую крышку (3) с внутренней резьбой (16), причем прорезающий компонент (2) изготовлен в положении для розлива у конца основной части (1) напротив крепежного фланца (5) и отлит под давлением, как его неотъемлемая часть за счет по меньшей мере одной соединительной перемычки (15), и при этом прорезающий компонент (2) расположен внутри основной части (1) в положении сборки разливочного элемента. Для обеспечения удержания простой трехкомпонентной конструкции, очень простой сборки и высокой надежности предварительно собранного разливочного элемента, а также для надежного предотвращения выпадения прорезающего элемент (2) внутрь упаковки после операции вскрытия предусмотрено, чтобы наружная резьба (7) прорезающего компонента (2) содержала две резьбовые секции, каждая с двухзаходной резьбой (7А, 7А' и 7В, 7В') и каждая проходит по меньшей мере вдоль четверти длины прорезающего компонента (2) и обладает уклоном вверх более крутым, чем внутренняя резьба (16) винтовой крышки (3), внутренняя резьба (6) основной части (1) содержит две резьбовые секции (6А и 6В), каждая из которых проходит вдоль примерно половины длины и обладает уклоном вверх, соответствующим уклону вверх наружной резьбы (7) прорезающего компонента (2), основная часть (1) содержит охватывающую кромку (8) по внутреннему периметру, которая отогнута вниз, и прорезающий компонент (2) также снабжен непрерывной канавкой (10) в области наружной резьбы (7), параллельной кромке (8) и пригодной для приема кромки (8) с прорезающим элементом (2), выступающим из основной части (1).
|
