Homepage / Press-center / News /
Настоящим информируем о некоторых особенностях в рублевых расчетах, которые возникают в связи со вступлением в действие пакета документов Центрального банка России по операциям между резидентами и нерезидентами Российской Федерации. Статус Евразийской патентной организации (межправительственной организации) на территории Российской Федерации соответствует понятию “нерезидент”.
В соответствии с положением ЦБР от 07.06.04 № 259-П с 01 августа 2004 года прекращаются операции по рублевым счетам типа “К” и “Н” Организации в ОАО “Импэксбанк” и Международном Московском банке.
В соответствии с инструкцией ЦБР от 07.06.04 № 116-И “О видах специальных счетов резидентов и нерезидентов” для рублевых расчетов с ЕАПО действуют следующие реквизиты:
в Международном Московском банке: | |
Получатель | ИНН 9909057949/КПП 773863001 Евразийская патентная организация |
Банк получателя: | ЗАО Международный Московский банк, г.Москва |
Счет получателя : | 40807810400010493672 |
Корреспондентский счет : | 30101810300000000545 |
БИК : | 044525545 |
в ОАО “Импэксбанк”: | |
Получатель | ИНН 9909057949/КПП 773863001 Евразийская патентная организация |
Банк получателя: | ОАО “Импэксбанк”, г.Москва |
Счет получателя : | 40807810000000000009 |
Корреспондентский счет : | 30101810400000000788 |
БИК : | 044525788 |
Плательщики, имеющие расчетные счета, могут осуществлять расчеты с Евразийской патентной организацией по любому из приведенных реквизитов.
Плательщики, не имеющие своих расчетных счетов, могут осуществлять расчеты с Евразийской патентной организацией в отделении “Проспект Мира, 70” ОАО “Импэксбанк” с комиссией банка 1% от суммы перечисления без открытия своего счета.
При оформлении расчетного документа перед текстовой частью в поле “Назначение платежа” необходимо указывать код вида валютной операции в соответствии с приложением 2 к инструкции ЦБР от 15.06.04 № 117-И “О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок”. Указанная информация должна быть заключена в фигурные скобки и иметь следующий вид: {VO<код вида валютной операции>}. Разделительные символы “VO” указываются прописными латинскими буквами. Отступы (пробелы) внутри фигурных скобок не допускаются.
По нашему мнению, поле “Назначение платежа” при оплате евразийских пошлин должно иметь следующий вид:
- Для резидентов: {VO70080} Пошлины по заявке… . НДС не предусмотрен.
- Для нерезидентов: {VO60070} Пошлины по заявке… . НДС не предусмотрен.
Действия по оплате евразийских пошлин не относятся к операциям, связанным с расчетами за вывозимые с таможенной территории Российской Федерации или ввозимые на таможенную территорию Российской Федерации товары, выполняемые работы, оказываемые услуги, передаваемую информацию и результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, по внешнеторговому договору (контракту), а так же к операциям по предоставлению резидентами займов в иностранной валюте и в валюте Российской Федерации нерезидентам и при получении резидентами кредитов и займов в иностранной валюте и в валюте Российской Федерации от нерезидентов по кредитному договору. Поэтому, в соответствии с п.1.14 инструкции, информация по паспорту сделки в расчетный документ не должна включаться.
Для получения более полной информации и выбора кода вида операции для перечисления средств необходимо руководствоваться Приложением № 2 к Инструкции ЦБР от 15.06.04 № 117-И ” О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок”.
Валютные реквизиты ЕАПО для перечисления пошлин в долларах США:
Получатель: | The Eurasian Patent Organisation |
Cчет получателя: | 616052 USD 4010 02 |
Банк получателя: | International Moscow Bank, 9 Prechistenskaya Nab. Moscow Russian Federation 119034 |
SWIFT code: | IMBK RU MM |
Для проведения расчетов в иностранной валюте сообщаем основные номера счетов “Ностро” ЗАО “Международный Московский банк”:
Для расчетов в долларах США: счет № 400-806789 в JP Morgan Chase Bank, New York или
счет № 8900372575 в Bank of New York, New York.
Телефон бухгалтерии ЕАПО: (+7 095) 928-92-89, (+7 095) 206-13-18.